معدات الترجمة الفورية

نحن نوفر جميع أنواع معدات الترجمة الفورية التي قد تحتاجها أي فعالية. بدءًا من سماعات الرأس وكبائن الترجمة وصولاً إلى أجهزة الاستقبال وأجهزة الإرسال، ما عليك سوى إطلاعنا على تفاصيل فعاليتك وسنقدم لك أفضل الحلول. إذا تم إخطارنا مسبقًا، يمكننا بسهولة تلبية احتياجات جمهور يصل عدده إلى آلاف الأشخاص!

يمكننا مساعدتك في كل جوانب فعاليتك، كما أن فنيينا متواجدون دائمًا لتولي الإدارة الميدانية والتسجيلات الصوتية والمرئية.

‍

ما نقدمه لمؤتمرك

الفنيون

يتواجد فنيونا المحترفون والمؤهلون على مدار اليوم خلال الفعاليات لضمان التشغيل السلس للمعدات، بدءًا من فترة طويلة قبل موعد بدء الفعالية وحتى الانتهاء من تفكيك المعدات وتعبئتها.

كبائن الترجمة الفورية

نقدم كبائن مكتبية وكبائن كاملة الحجم تناسب أي مناسبة حسب المساحة المتاحة. وتتميز هذه الكبائن بأنها عازلة للصوت وذات مظهر احترافي، كما يمكن توسيعها حسب عدد المترجمين الفوريين الذين سيتم استيعابهم فيها. وهي تتوافق مع معايير السلامة الدولية ISO 4043، وتوفر بيئة مستقلة تمامًا للمترجمين الفوريين للعمل فيها، كما يمكننا إخفاؤها بسهولة عن أنظار الجمهور لضمان عدم إعاقتهم.

وحدات التحكم، أجهزة المزج، أجهزة التسجيل

تتوفر مجموعة واسعة من الخيارات وفقًا لاحتياجاتك، وسنحضر دائمًا المعدات المناسبة حتى لا تقلق بشأن ذلك. نستخدم أحدث المعدات في كبائن الترجمة الفورية والميكروفونات وسماعات الرأس وأجهزة الإرسال ووحدات التحكم وجميع المكونات الصوتية الأخرى ذات الصلة.

وحدات الجمهور

الشركتان المفضلتان لدينا في مجال تصنيع المعدات هما Bosch وTaiden. نحن نوفر أحدث معدات Bosch وTaiden لجميع خدماتنا، بما في ذلك كل شيء بدءًا من الميكروفونات وصولاً إلى سماعات الرأس وأنظمة التصويت. ومرة أخرى، لا نكتفي بتوفير المعدات المناسبة فحسب، بل يتواجد فنيونا في الموقع طوال اليوم لمساعدة الحضور، حتى لا تقلق بشأن ذلك في يوم الفعالية.

‍

‍

كابينة الترجمة

هذه كابينة متحركة مزودة بنظام تهوية وعازلة للصوت، يجلس فيها المترجمون الفوريون أثناء الفعالية، ويستمعون إلى ما يجري، ويقومون بعملهم السحري في الترجمة

التحكم المركزي

تشمل التكنولوجيا المتطورة وحدة تحكم صوتية (CCU) تعالج الإشارات الصوتية، ووحدة IDESK التي يستخدمها المترجم للاستماع والتحدث، بالإضافة إلى جهاز الإرسال والمكبر الذي ينقل الصوت إلى الجمهور

أجهزة الاستقبال وسماعات الرأس

هذا ما يحصل عليه كل مندوب. تستقبل سماعات الرأس اللاسلكية الإشارة الصوتية من كابينة الترجمة، مما يتيح للمندوبين الاستماع إلى اللغة التي يختارونها